Unfortunately, it looks like the old 20Cones template we were using hasn't been updated since 2014 and it was starting to cause issues with some other parts of the website. Until I find a better template, I reverted back to the default with some customization.
I'll continue trying to resolve these issues.